Certes, j'aurais pu vous téléphoner pour vous souhaiter à chacun une
TRES BONNE ANNEE 2013!
Mais, finalement, j'ai pensé que ce serait plus rapide de passer par notre Blog...
Claro que hubiera podido llamaros por teléfono para desearos a cada uno un:
¡FELIZ AÑO NUEVO 2013!
Pero, al fin y al cabo, pensé que sería más rápido pasar por el Blog...
P.S.: N'oubliez pas ce soir de mettre vos chaussures sur le balcon ou sur le rebord de la fenêtre car je suis sûr que les Rois Mages vont passer pour vous apporter les cadeaux que vous leur avez commandés...
P.D.: No os olvidéis, por la noche, de poner los zapatos en el balcón o en la ventana porque estoy seguro de que los Reyes van a pasar para traeros todos los regalos que les habéis pedido...
¡VIVA...
!
...EL AÑO EN QUE OS ACOGEREMOS EN MERIGNAC, A PARTIR DEL 16 DE FEBRERO Y, OS VISITAREMOS EN MADRID, A PARTIR DEL 20 DE ABRIL...Mais, finalement, j'ai pensé que ce serait plus rapide de passer par notre Blog...
Claro que hubiera podido llamaros por teléfono para desearos a cada uno un:
¡FELIZ AÑO NUEVO 2013!
Pero, al fin y al cabo, pensé que sería más rápido pasar por el Blog...
P.S.: N'oubliez pas ce soir de mettre vos chaussures sur le balcon ou sur le rebord de la fenêtre car je suis sûr que les Rois Mages vont passer pour vous apporter les cadeaux que vous leur avez commandés...
P.D.: No os olvidéis, por la noche, de poner los zapatos en el balcón o en la ventana porque estoy seguro de que los Reyes van a pasar para traeros todos los regalos que les habéis pedido...
¡VIVA...
!¡Qué suerte tenemos!
Jean- Marie Aymar, el profe de castellano de vuestros amigos franceses.
Bonne année Jean-Marie! Estamos todos muy ilusionados con el viaje a Francia. Después de tantas preparaciones, por fin tendremos todos la ocasión de conocernos...
RépondreSupprimer