Blog bilingue de l'échange entre le collège les Eyquems de Mérignac et l'I.E.S Conde de Orgaz de Madrid
jeudi 25 novembre 2010
La photo de classe !
¿Quién es quién?
En la fila inferior, de izquierda a derecha: Mael, Elodie D, Elodie C, Pablo, Agathe, Clarisse, Clément, Clémentine,Corentin, Thea
Fila central: Prescillia, Tiphaine, Sandra, Ibrahima, Christophe, Emma, Clara, Kevin
Fila superior: Hannah, Pauline,Justine, Lina, Léo, Julie, Mathieu, Charly
mercredi 24 novembre 2010
¿Qué opináis de este diálogo entre otros dos alumnos de 5°5?
Finalement, cela me semble très bien! Et vous, qu'en pensez-vous?
Je vous présente donc Maël GUERIN (à gauche) et son camarade de classe Kevin LAGUENS (à droite)
Por lo visto parecen conmovidos (quizás uno más que otro...) pero lo importante es que lo hayan intentado ¿no?
Al fin y al cabo, me parece muy bien...¿Y a vosotros?
Os presento a Maël GUERIN ( a la izquierda) y a su compañero Kevin LAGUENS (a la derecha).
jeudi 18 novembre 2010
Et une autre élève de 1ºB!
mercredi 17 novembre 2010
Le petit mot de la Principale / Dos palabras de la Directora ...
Es un verdadero placer para nosotros poder organizar con vuestro Instituto intercambios lingüísticos y pedagógicos.
dimanche 14 novembre 2010
Encore un élève de 1ºESO qui se présente - Daniel
vendredi 12 novembre 2010
Pauline se presenta...
Y por primera vez...¡Leo se presenta con un vídeo!
jeudi 11 novembre 2010
¿Conoces a Lina? ¿No? Pues, escucha y mira...
Presentarse con un diálogo...
P: Mi apellido es Lafont. Dime, Corentin, ¿ eres un alumno del colegio Les Eyquems?
mardi 9 novembre 2010
¡Hola! ¿Qué tal ?
Yo estoy muy bien…Soy una alumna del colegio Les Eyquems.
Me llamo Clarissa y mi apellido es Moreno
Yo soy francesa pero mis abuelos son españoles y me gusta ir a Andalucía para las vacaciones.
¡Claro que también me gusta el colegio !
Vivo en Merignac y voy al colegio en bicicleta o en autobús, depende…
Mi fecha de nacimiento es el :
Veinte y siete de enero de mil novecientos noventa y ocho y
tengo 12 años y medio.
Nada más para el momento… ¡Hasta pronto !
Bonjour comment ça va ?
Moi, je vais bien…Je suis une élève du collège les Eyquems.
Je m’appelle Clarisse et mon nom de famille est Moreno
Je suis française mais mes grands-parents sont espagnols et j’aime aller en Andalousie pour les vacances.
Bien sûr, j’aime aussi le collège…
J’habite à Mérignac et je vais au collège en bus ou à bicyclette.
Je suis née le vingt- sept janvier 1998
Et j’ai 12 ans et demi.
C’est tout, pour le moment... A bientôt !!