dimanche 12 février 2012

Les LVA votent pour une activité "Maths on Earth"

 
Les élèves du partenariat Comenius "Maths on Earth" ont selectionné un panel de 10 scientifiques Français célèbres dont des biographies ont été exposées au CDI. Toutes les classes du collège ont été invitées à voter pour leur préféré dont notre 4e LVA ! Nos élèves ont beaucoup apprécié cette activité de leurs camarades Comenius!

Los alumnos del proyecto Comenius "Maths on Earth" han seleccionado un grupo de 10 científicos famosos franceses y escribieron cortas biografías . Todos los alumnos del colegio fueron invitados a votar por su favorito y el 4eLVA también! A nuestros alumnos de LVA, les ha encantado esta actividad de sus amigos Comenius!

mercredi 8 février 2012

EL " FRESCO " DEL INTERCAMBIO

Pendant les cours d'Arts Plastiques, avec leur professeure Anne Goussot, nos élèves de 4°5 ont réalisé cette immense fresque pour symboliser les liens qui unissent désormais nos deux cités.

Qu'en pensez-vous?

Comme vous pouvez le voir, nous l'avons installée au pied de l'escalier que doivent emprunter tous les visiteurs et tous les élèves du collège qui ont cours au premier ou au deuxième étage...




Durante las clases de Arte, con su profesora Ana Goussot, nuestros alumnos de 4°5 realizaron este inmenso "fresco" para simbolizar los vínculos que unen nuestras dos ciudades .
¿Qué os parece?
Como lo podéis ver, lo instalamos al pie de la escalera por donde tienen que pasar todos los visitantes y todos los alumnos que tienen clase en el primero o en el segundo piso del cole...